Monthly Archives

5 Articles

vie quotidienne/Aichi

Eggciting discoveries – Ichinomiya, Aichi

Posted on
Arbre au milieu d'un champ
campagne japonaise
campagne japonaise diverses teintes de verdure
petit sanctuaire local
chaise abandonnée devant une maison
petite ruelle
maison en forme d'oeuf

Chaque année, à l’approche de la visite médicale qui a lieu deux fois par an, la caisse de maladie à laquelle notre entreprise est affiliée organise, à l’échelle nationale, un concours de marche, activité physique douce et accessible qui offre des bienfaits majeurs pour le corps et l’esprit. Pendant cinquante jours chaque participant enregistre quotidiennement le nombre de pas effectués dans la journée et gagne des points en fonction du nombre de pas totalisés pendant cette période, points qui peuvent être échangés contre des lots et autres gift cards. Outre les résultats individuels il y a un également un objectif par équipe à atteindre, et comme durant le mercato, les équipes s’entre-déchirent pour enrôler leurs meilleurs membres. Etant connu pour courir et marcher beaucoup au quotidien ( lors de l’édition précédente j’ai fini non loin de la 50ème place sur plus de 1,000 participants), on peut dire que je suis plutôt plébiscité. Ah, si seulement j’étais aussi apprécié et motivé dans le cadre strict du travail …

Je ne suis déjà pas bien épais et n’ai aucun besoin de maigrir, pendant cette période on ne peut pas dire que je fasse d’efforts particuliers sinon de monter quelques étages au lieu de prendre l’ascenseur. Nous habitons loin de la gare et j’atteins déjà 6.000 pas rien qu’en faisant l’aller-retour au travail. Je cours également autour de 10km au moins une fois par semaine, et prendre mes photos pour le blog me fait me balader à droite à gauche pendant mes jours de congés. Concours ou pas, en ce début de mois de mai je devais de toute façon aller au nord de Nagoya, à Ichinomiya, pour assister à une épreuve d’athlétisme de mon fils aîné. Le stade étant plutôt éloigné de la gare j’étais supposé m’y rendre en bus, mais le rate de peu. S’il n’y avait pas cette histoire de concours peut-être aurais-je attendu le prochain bus pendant une vingtaine de minutes. Ou peut-être pas. En fait, je pense que non car j’ai horreur d’attendre. Me voilà donc parti sans hésiter pour 50 minutes de marche, appareil à la main.

Le paysage n’a rien de spectaculaire. Longues routes en ligne droite le long desquelles on retrouve toujours les même grandes enseignes et autres gigantesques entrepôts de logistique. Champs de riz, tranquilles zones résidentielles et petites usines dont émane une âcre odeur d’huile. En marchant je me dis que l’on pourrait être un peu n’importe où au Japon, et je me demande sur quels indices les champions du jeu Geoguessr, (jeu dans lequel le joueur apparaît dans un endroit au hasard dans le mode Street View de Google Maps et son but est de retrouver l’endroit où il se situe via une mappemonde) se baseraient pour reconnaître ce lieu. La végétation ? Les préfixes téléphoniques sur les panneaux publicitaires ? Le nom des candidats sur les affiches électorales ? En vérité j’aime assez me balader dans ce genre d’endroit car on ne sait jamais sur quoi l’on va tomber. L’oeil scrute, le cerveau tourne à plein régime pour trouver quelque chose mais souvent n’y trouve rien du tout ou pas grand chose, et c’est très bien ainsi. Banalité, apparente banalité, magnifique banalité. Et puis ce que je trouve banal ne l’est pas forcément pour mes lecteurs.

balades au Japon/vie du blog

Les 700 coups

Posted on

Le billet précédent était le 700ème billet du blog. Comme j’avais atteint les 600 en avril 2023, il m’aura donc fallu un peu plus de trois ans pour publier ces cent articles. En vérité, si l’on se restreint à la rédaction du blog et tout ce qui tourne autour, cette période a été plutôt tranquille par rapport aux précédentes. Hormis quelques récents problèmes d’espace hébergeur qui ont failli me contraindre au ‘chômage technique’, je ne me souviens pas pendant ces trois années avoir manqué de motivation au point d’être sur le point de tout arrêter alors que le question revenait régulièrement auparavant. Au contraire, plus que jamais mes efforts sur ses longues années se sont vus récompensés, notamment par quelques compliments et citations dans des blogs ou des comptes SNS de personnes bienveillantes. Avec la course à pied le blog reste mon principal passe-temps. Sa rédaction me pousse à me promener et à m’intéresser à de nouvelles choses, à réfléchir, à être constructif et m’amène parfois même par son biais à rencontrer de nouvelles personnes. On ne peut trouver activité plus saine, je vais donc continuer encore pendant quelques temps …

Peut-être cette sérénité mentionnée plus haut est-elle également due à une baisse d’intérêt de me part pour les statistiques relatives au nombre de vues. En effet, tout les quelques mois celles-ci sont complètement faussées par l’apparition soudaine de pics de fréquentation provoqués par des bots localisés dans divers pays qui lisent en l’espace de quelques heures l’intégralité des articles, l’équivalant de deux ou trois mois de visites en un jour … Jamais je n’aurai pensé, lorsque j’ai commencé a blogger, que viendrait un jour où on ne saurait même plus si ce sont des machines ou des humains qui nous lisent. Il doit certainement y avoir un moyen simple pour que ces ‘raids’ ne soient pas comptabilisés mais je ne me suis pas trop attardé sur le problème. Au final ne plus me préoccuper des fluctuations du nombre de visiteurs (qui ne fait que baisser de tout manière…) m’amène à gérer le blog sans la moindre pression. Cela dit, un commentaire, aussi court soit-il, fait toujours plaisir à lire et stimule la motivation.

Petite aparté puisque l’on parle de chiffres. En japonais le chiffre 4 se prononce ‘shi‘, qui est le même son que le mot ‘mort’ (死), raison pour laquelle il est soigneusement évité dans de nombreuses situations de la vie courante. En arpentent les rues lors des mes balades il m’arrive de photographier ces omissions, notamment à travers la numérotation des places de parking ou des hangars. J’ai maintenant une petite série de thèmes récurrents, des concepts qu’il me plaît de prendre en photo. Je suis en train d’organiser un peu tout cela, en espérant aboutir à quelque chose de présentable avant le 800ème billet.

Uncategorized

Sumikaikan (1) – Ichinomya, Aichi

Posted on
墨会館 Kenzō Kenzō Tange 丹下 健三
墨会館 Kenzō Kenzō Tange 丹下 健三
墨会館 Kenzō Kenzō Tange 丹下 健三
墨会館 Kenzō Kenzō Tange 丹下 健三
墨会館 Kenzō Kenzō Tange 丹下 健三

Le Sumikaikan (墨会館), situé à Ichinomiya au nord-est de Nagoya, construit en 1959, est l’unique bâtiment de la figure majeure du modernisme japonais Kenzō Tange (丹下 健三) dans la préfecture d’Aichi. Si cela faisait un moment que je souhaitais le visiter, c’est un récent article dans le quotidien national Asahi Shimbun à propos d’un mouvement visant à préserver l’ancien gymnase préfectoral de Kagawa (旧香川県立体育館), malheureusement en piteux état et sur le point (?) d’être démoli, qui m’a fait penser qu’il vaudrait mieux m’y rendre avant qu’il ne connaisse le même sort.

L’endroit est plutôt difficile d’accès en utilisant les transports en commun mais je me refuse à m’y rendre en voiture. Le trafic dans cette région est dense, perdre un temps précieux à chercher une place de parking m’agace au plus haut point et avoir le privilège de boire une bonne bière fraîche après une longue marche fait partie de ces petits plaisirs dont on ne peut plus se passer une fois qu’on y a goûté. Après 15 minutes de trajet en bus à partir de la gare d’Ichinomiya puis 10 minutes de marche, le Sumikaikan m’apparait, coincé entre une zone résidentielle et un gigantesque entrepôt de logistique.

Son terrain de forme trapézoïdale est entouré d’une épaisse paroi en béton qui n’en gâche pas la vue mais semble faire partie intégrante de son architecture, même si en vérité je m’attendais à un bâtiment plus haut, plus volumineux et encore plus massif. Les volumes sont ramassés et proches du sol, les lignes simples. Parmi les différentes façades du bâtiment seule la façade nord adopte une structure ajourée en terre cuite et apporte quelques nuances de couleurs aux teintes de gris. Après en avoir fait le tour je suis partagé entre l’idée que quelques travaux de rénovation sur la façade redonneraient un peu de noblesse au bâtiment tout entier, mais aussi que son état actuel, avec ses marques du temps, lui donnent un certain caractère, une histoire, son histoire. Alors que je m’attarde devant l’entrée passe justement devant moi un type dans une Chevrolet El Camino rouge tout droit sortie des années 60. Aurais-je soudain fait un bond dans le temps ?

'Tout ce qui a deux ailes me fait planer'/aviation

‘IV (For) my people…’ – ‘Tout ce qui a deux ailes …’ (29) @ NGO

Posted on
Chubu International Airport pilote inspectant son appareil
Chubu International Airport staff sur le tarmac
Chubu International Airport staff sur le tarmac
Chubu International Airport staff sur le tarmac
Chubu International Airport staff sur le tarmac

Les beaux jours reviennent et l’envie me reprend de traîner avec mon appareil sur le Sky Deck avant de prendre le travail. Je ne me suis toujours pas résolu à acheter un télé-objectif, je n’ai qu’un intérêt mitigé pour la photographie d’aviation et l’aviation en général depuis que cela ne me sert plus trop dans mon travail et que je n’ai plus personne avec qui partager ma passion. Je m’intéresse donc, avec les moyens à ma disposition, aux ombres formées par les appareils sur le tarmac, aux couleurs, je tente de trouver des thèmes en rapport avec le personnel de maintenance et les pilotes, sans lesquels les avions sont cloués au sol. Nous ne sommes que fin avril mais il fait déjà trop chaud, tout le monde cherche à se réfugier à l’ombre.